人月两圆情意浓民心相通诗画美“一湾明月共潮生”——第三届跨国中秋晚会在南宁精彩上演

金秋九月，碧水长天。9月28日晚，“ 一湾明月共潮生”——第三届跨国中秋晚会在南宁精彩上演，为观众带来优美的中秋诗画享受，展现中华优秀传统文化的魅力，以中外文化交流促进民心相通。

当晚，来自驻邕高校的各国留学生、外国友人和中国青年携手同台演出，怀着对中秋月圆的同一份情意，不同的语言、不同的歌舞、不同的文化碰撞出绚丽的火花，展现“各美其美，美美与共”。

全体演职人员在晚会中致以美好祝愿。记者黄红锦摄

诗意舞台:镌刻中华传统文化之美

以中秋明月为媒，用具有文化特色和时代特色的节目，传承中秋传统佳节的文化意蕴，一幅幅展现中华传统文化之美的画卷在诗画舞台上徐徐展开。

中央广播电视总台播音指导雅坤和中央广播电视总台主持人詹泽带来朗诵《春江花月夜》。记者黄红锦摄

“春江潮水连海平，海上明月共潮生。”由中央广播电视总台播音指导雅坤和中央广播电视总台主持人詹泽带来的朗诵《春江花月夜》，让月明之夜余韵无穷。“这部作品是中国文学的瑰宝，我们希望把对作品的理解和细腻准确的感情，在中秋佳节之际带给海内外观众。”詹泽告诉记者。

东盟国家的留学生们带来朗诵《蒹葭》。记者黄维业摄

经典诵读《水调歌头·明月几时有》，由中国青年朗诵家李仓卯和越南留学生黄氏庆玲共同带来。记者黄红锦摄

“蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。”“但愿人长久，千里共婵娟。”无论是来自东盟国家的留学生们带来的朗诵《蒹葭》，还是由中国青年朗诵家李仓卯和越南留学生黄氏庆玲带来的朗诵《水调歌头·明月几时有》，中外演员们声情并茂地演绎中国传统诗词，极富东方韵味，激发彼此心灵的共鸣。“越南也有中秋节，习俗也与中国相似，这首词我很早就知道了。我能理解诗人创作时的感情，并努力融入到表演之中。”黄氏庆玲说。

佳节秋思:共赴团圆情意浓浓

天上月圆，人间团圆，这是人们对中秋共同的期盼。歌曲《若思念便思念》唱出了人们以明月寄托相思的心境。来自老挝的金茉莉是这首歌曲的演唱者之一，她表示：“希望能在今晚的舞台上将歌曲中的思念传递给大家。”

古典舞蹈《雨歇》把人们带回记忆中的年少时光。记者潘浩摄

古典舞蹈《雨歇》描绘了一群国风少年，以秋雨为伴，执伞起舞，把人们带回记忆中的年少时光。由中国和新加坡歌手组成的电子城市民谣组合BZ1带来原创歌曲《叫你改变》，用音乐搭建文化交流的桥梁。

同赏一轮明月，共寄一湾情思。广西青年歌手杨历川带来原创歌曲《我在南宁的秋天与你相约》，向远行的游子和东盟嘉宾发出邀请，同寄真心与明月。“希望观众从歌声中感受到中秋气氛，以情感相通的方式共聚此时。”杨历川说。

文化交融:山海相连情谊无限

一湾长相挽，明月共潮生。“晚会舞台上不仅会有呈现中华传统文化的节目，还有展现中国文化和东盟国家文化相互碰撞的节目，用不同文化的碰撞迸发出更多艺术的火花，共同营造年轻、时尚、有活力的节日氛围。”晚会总导演伍婷婷表示。

中国和东盟山水相连、血脉相亲、文化相融，随着共建“一带一路”倡议提出10周年，东博会和峰会走过20载，中国和东盟交流互鉴的“南宁渠道”也越走越宽。中国与东盟各国乐手共同奏响中国—东盟友好之声《AYAMDENLAPEH》，多个东盟国家独有的乐器与广西乐器同台亮相，共奏同一篇乐章，同谱深情厚谊。“我们演奏的乐器有印度尼西亚的热巴布、缅甸的弯琴、越南的德朗琴、广西的天琴和独弦琴等，这是用音乐进行文化交流的一种方式。”广西艺术学院艺术研究院青年教师刘佳乐表示。

菲律宾歌手演唱歌曲《同一个世界，同一份爱》。记者黄维业摄

外国友人唱响《茉莉花》。记者黄红锦摄

一曲绵绵，唱尽山海相连、异域同天的无限情谊。中国的青年歌手以及来自印度尼西亚、孟加拉国、几内亚、刚果（金）的留学生一起唱响经典民歌《茉莉花》。洁白的茉莉花传递的是友谊的纯洁和芬芳，淡淡的花香伴随着浓浓的友谊。

中外歌手共同演唱歌曲《若思念便思念》。记者潘浩摄

《相思河畔》是来自泰国的经典旋律，晚会上由来自泰国、老挝、柬埔寨3个国家的留学生们一同演绎。记者潘浩摄

一衣带水，山水相依，同明月、共此时，“一湾明月共潮生”。最后，来自中国、马来西亚、印度尼西亚的4位歌手共同演唱第三届跨国中秋晚会主题曲《明月共潮生》。“‘不问君自何方来，相逢一笑尽欢颜’，这一句歌词就是我在演唱这首歌时的感受。”歌曲演唱者之一、来自马来西亚的李镓妏认为，这场晚会是一个不同国家之间互相交流、文化互通的好机会。

志合者不以山海为远。明月清辉将人们聚到一起，月亮的清朗之光再洒向五湖四海，铺就一条通往未来的友谊之路。“一湾明月共潮生”——第三届跨国中秋晚会落下帷幕，但中国与东盟国家之间“一湾相挽，合作共赢”的脚步不会停止，将如奔涌的浪潮，生生不息，一直向前。（吴潇莫俊）

（作者：吴潇莫俊)